FreeRange user yuebai li wanted you to see this:
《潜伏》小说简介
余则成是个老实的知识青年。日本人被打败了，他跟随上司来到天津建立军统局天津站，上司任少将站长，他是少校副官兼机要室主任。上司将他当作子侄一般看待，命令他回乡把太太接过来团圆。特勤队的队长老马自告奋勇陪余则成一同上路，去接那个原本并不存在的女人。
翠平身上有一股火烧火燎的焦臭，汽车开出去二十里之后，余则成才弄明白，这是烟袋油子的味道。余则成的嗜好只有一样，便是收藏文房四宝，而他最厌恶的也只 有一样，就是吸烟的味道。凌晨醒来时，他发现翠平蹲在二楼的阳台上，嘴里咬着一杆短烟袋，喷出来的浓烟好似火车头，脚边被用来当烟缸使的是他刚买回来的一 方端砚，据说是文徵明的遗物。
1948年东北战局最为紧张的时刻，余则成受命空降长春，把蒋介石手令递交长春的守将郑洞国。余则成回家将手令的内容写在一张字条上交给翠平，说你明天一早把它送到联络点。
临走时，翠平突然说：跟你在一起住了两年，我已经没法再回去嫁人了，你一定要回来!
三十多年之后，余则成为了庆祝自己终于被摘掉军统特务的帽子，炖了一锅牛肉，请一个名叫龙一的忘年之交一起吃饭，并给他讲述了这段往事。龙一问翠平后来怎 么样了。余则成摇摇头说，翠平当天便失踪了，一起失踪的还有老马，一定是她送完情报后被老马追踪了，抓捕时她拉响了手雷龙一在自己的博客中专门刊登了题为关于小说《潜伏》的公告——
“因世事难料，恐仁人君子因真相不明为多欲擅诱之士所乘，特此周知:短篇小说《潜伏》的电视剧改编权于2006年11月转让给东阳青雨影视文化有限公司张静女士，张静女士为电视剧改编权惟一拥有人。”
小说化身剧本
张静说，我是软磨硬泡才说服姜伟接下这活儿的。这活儿指的是将小说《潜伏》改编成电视剧。张静意图把《潜伏》塞给姜伟，但是当初把《潜伏》捅给张静的也是姜伟。
2006年初，姜伟在一家影视公司的推介之下看到了天津作家龙一的小说《潜伏》，这家公司告诉姜伟，他们已经把小说的版权买下。时隔不久，姜伟跟多年的合作伙伴、东阳青雨影视公司的制片人张静聊天，无意中提到了《潜伏》：你看看，这个小说很有特点，很会抓题材。
说者无意，听者有心，张静看过小说，就悄悄赴天津，找龙一谈了两个小时，买到了并未卖出的改编权。这个动作把姜伟弄得很被动。就在这时，又有一家影 视公司拿一篇谍战小说来找姜伟，问他能不能操刀改成剧本，姜伟一看就懵了：这篇小说的内容跟《潜伏》极其相似。姜伟怕两家公司题材撞车，就把两个剧本交换 发给两方。随即，两家影视公司和两位作家，陷入了旷日持久的版权纠纷。
因为小说《潜伏》的发表时间比另一篇小说早，东阳青雨公司认为，不管官司结果如何，自己肯定没什么问题，为了抢占市场先机，就暗地张罗，请了四位编剧，齐头并进，把《潜伏》改编成剧本。齐头并进的效果并不理想，改编的活最后还是落到姜伟手上。
10年前的《不要跟陌生人说话》差不多是同样的情形。“那时我找了一个导演，半年多，他没有办法交稿，一个字也没有写。我找到姜伟，他刚拍完《浮华 背后》。”张静说，“两天后他回答说可以做。我就与他签定了合同。他写了7个月写好了，由张建栋来拍。没有想到反响那么大。武汉电视台办了反家庭暴力求助 热线，银川还成立了反家庭暴力中心。那是2000年拍的。”
姜伟也不忍心《潜伏》这个项目砸在张静手里。
姜伟接下这枚烫手山芋，并不是因为对谍战片有多大的好奇。他觉得《潜伏》首先是一个“年代戏”。所谓年代，指1920年代到1940年代国民党统治 时期。因为政治格局复杂，表现此一时期的电视剧在圈内一般被笼统称为“年代戏”。“年代戏”之下再分谍战戏、言情戏……“年代戏”是姜伟入行多年没碰过的 题材。“这个小说只有一点好。这一点好的就是假夫妻关系。因为我们过去看到那些地下斗争影视作品的假夫妻都是革命同志，都是互相配合。这部小说是反其道而 行，就这一点上，极具原创性。”他一眼看出了改编《潜伏》在技术上的可能性：龙一的小说简洁、凝练，更像一个故事大纲，只要抓住其中最有价值的东西，其他 内容就可以天马行空，自由发挥。不像长篇小说，虽然字数多，但很多内容用不上，又左右改编者的判断。
2007年2月，姜伟写出了三页纸的策划书，其中写到《潜伏》的主旨，说是“还原中国革命中固有的生活化史实，使今天的观众认识到，以往的英雄不单单具有伟大的理想，他们还是克服了平凡与琐碎之后，才真正达到了真正的不平凡”。
策划书里的故事去小说还不远。老马被一分为二，特勤队队长老马和办公室主任老杨。老杨表面上是余则成的对手实际是他的战友。最后为了清除叛徒暴露了自己，并且要求余则成主动告发，于是牺牲了。翠平最后送出情报后被老马抓捕，拉响手雷与其同归于尽。
写了策划书之后，姜伟的心思不在《潜伏》上了。“三四月份的时候，我就没心思，我太太五月生孩子。”
太太坐月子的时候，姜伟写出了二三十页的大纲。
这时候的故事比较接近电视版的内容了。老马被一分为三，行动队队长马奎、情报处处长陆桥山、后任行动队队长李涯。翠平被一分为三，晚秋、翠平、左蓝。
“这三个女人在我头脑中比那三个男人还要清晰。就是一个娇小姐，一个乡下女人，一个是我们印象中标准的革命者形象，就是一个引路人吧。她们三个形象 有互补性，这三个人合在一起其实就是当时理想的革命者形象，吃苦耐劳、很有文化、革命觉悟也很高。“很多伟大的革命家，他们后来老婆都是有知识有文化的。 但对他们来讲，这些人还不够朴实，不够吃苦耐劳；娶了城市女人之后，娶了知识分子、青年进步学生，她们可能具备了晚秋、左蓝的一点东西，但她们没有翠平的 朴实和吃苦耐劳。可是他们原先的妻子、家乡的老婆就太翠平了。”
在这些各有脸谱、各有影射的角色之外，姜伟又增加了一个搅局的情报贩子谢若林。他不信三民主义，不信共产主义，以利己为人生的最高哲学。事实上，谢 若林是姜伟作品里一贯的角色，就像不同的意大利喜剧里那些有固定名字的小丑。他不在是非的极端上，而是灰色的中间人物。“戏里人物往往是两端的，主人公以 及主人公的对手，他们中间需要一个游走人物。其实这种人的心态是最接近常人的。”姜伟说。
剧本写完，一共330页，20集。每集都有一个大悬念，为了培养观众连续观赏的忠诚度，姜伟要求自己把悬念设置在每集剧本还差一页纸就要结束的地方。
2008年3月28 姚晨在自己的博客上发布标题通告：最近“潜伏”在横店……
剧本化身碟片
姜伟3月15日赶到横店，18日早上在横店大智禅寺大雄宝殿举行了开机仪式。
22日孙红雷进剧组。5月20日，姜伟回到北京。从开机到关机，满打满算，63天。张静与孙红雷签的约是50天。
“是50天，不是50个工作日，中间他还有别的事呢。”姜伟说，最初就没想孙红雷，“说句不好听的话，没敢想：我之前拍张静的戏请的最贵的演员是两万五（一集）。”
原订的辛柏青朱媛媛两口子要生孩子。男女主角一下子没了着落，姜伟的春节都过得很郁闷。春节后，张静说孙红雷有兴趣，想跟导演单独聊一聊。张静不能在场，孙的经纪人也不能在场。孙红雷问导演喜欢吃什么。海鲜。那就海鲜馆。
姜伟与孙红雷见面半个小时事情就定下来了，但是饭吃得特别长。急脾气的张静等得着急。孙红雷一上来就表态，他特别喜欢这部戏，他能演好。“这个人太 可演了，老姜你剧本留给演员的表演空间特别大，我知道你台词什么意思了，我怎么演都成，我怎么演都是我。”姜伟说其实那时剧本只完成了十八集，还有两集在 手上按着呢。孙红雷当时只看了六集或是四集。
定姚晨还在孙红雷确定之前。
姜伟在家跟媳妇聊天，她看过剧本。姜伟说你写三个人，她写了三个名字，其中一个是姚晨。“我觉得特逗，怎么会是姚晨呢，这事一说就过去了。后来我让 副导演再说三个人，大胆地说。她说的三个人中也有姚晨。姚晨我就看过她的《武林外传》。至少翠平的‘二’劲，跟郭芙蓉是通的。后来见了，姚晨坐在那儿，话 很少，特淑女，问一句说一句。”姜伟想这瞎了。
这次见面给姚晨的感觉极其不好，两人就大眼瞪小眼地干坐了半天，然后就拜拜了。她断定自己没戏，于是接了一部电影。可就在《潜伏》开机前不久，姚晨突然接到剧组电话。
“但她给我留的印象特别好，怎么好我也说不出来。我感觉这个人稍微一扮上的话，她会挺粗的，有点野劲也有可能。她戏好不好我不了解，我就是对姚晨这个人有感觉。后来定了孙红雷，一想孙红雷和姚晨这个搭档，还成。”
孙红雷和姚晨在现场拍的时候才是一出戏，彼此折磨。“我也折磨她，也被她折磨，她太坚强了。”姜伟说。
为了眼镜，姜伟和孙红雷差点打起来。“我不让戴，他要戴。因为那个年代只有圆眼镜，没有其他眼镜。他自己的眼镜很哈韩的，就是那种方框的。最后他非 要戴，那种大圆眼镜又没法看。后来中和了一下，比现在的方框眼镜稍微椭圆一点。有很多戏他是不戴眼镜的，那都是前面拍的。他说我想照着你的感觉走，他说我 不戴，不舒服。反正那眼镜他是用奋斗换来的，我也妥协了。”
姜伟觉得姚晨是太努力了，要是有点破罐子破摔的劲就好了。
“我跟她讲不要老想你是一个游击队长，你就是一个农村姑娘，再想她是一个游击队长，那你的思想负担就非常重，不知道该怎么演。不要想，游击队长的戏自然而然就出来了。但是这个她一直没有放开。”
20集的剧本拍出来剪出来，虽然删减了一些，仍然是结结实实的30集。原订是8月成片，姜伟一直延宕至10月中旬。
姚晨在11月27日的博客中宣布自己买到了正版的《潜伏》DVD。
“楼下的碟店真挺牛，制片人都还没来得及把《潜伏》的碟给我递到，我已经在他们家买到了正版，有点贵。不过，据卖碟的帅锅说，昨天刚上货，卖得贼火。
“忐忑不安，终于等到自己出场，心理崩溃。我不敢看，真的不敢看，焦躁不安，站起来在屋里乱走，老凌（姚的丈夫）骂我没出息，强迫我坐回沙发继续观看。看着，想哭又想笑，《潜伏》带我回到了5月的横店……哦，阳光明媚的横店……阴霾的5月……”
《潜伏》电影版权的制片人张谦此前制作过《士兵突击》，12月12日他在博客中发布他的观后感：这部剧肯定能火起来。同时，我也要好好掂量我要做的电影版的思路和方式了。
碟片化身图书
《潜伏》在南方电视台首播的同时，煌煌50万字的《〈潜伏〉创事纪》就赫然上市了。“创事纪”主文是根据姜伟20集脚本与30集电视剧集的对校本。
《潜伏》的后期制作基本完成时，华明找姜伟做了一个长篇访谈，从题材风格、人物设置、结构处理、情节构思、建立个性、表演述评，到综合运用、进入拍摄、后期剪接、导演功课，琐琐碎碎谈了个不亦乐乎。而后这篇命名为《风格是一种方法》的访谈被收入《〈潜伏〉创事纪》。
南方电视台的总编室副主任华明是《潜伏》的监制之一。
华明在2007年2月拿到了姜伟的策划书。他觉得有意思。“别的谍战剧该有的它都有，诸如悬念丛生跌宕起伏之类的，包括枪战绑架杀叛徒救同志等等，别的谍战剧没有的它也有，而且做得很到位。更重要的是，《潜伏》把我党塑造得大智大勇，却没有任何说教感。”
东阳青雨找南方台合作也有其原因。首先双方关系一直不错，南方台是行业中为数不多的不拖欠节目款项的合作方之一。关于购片，行业通常做法是电视台在 预购时先支付订金，电视剧播完后再付余款。但很多电视台播完后借口收视率不高要求减价，缺乏契约精神。南方台通常是签约即支付订金，带子来了就支付尾款， 协定按播出点数支付尾款的除外。
南方台与张静合作的第一个剧目恰恰就是姜伟独立执导的电视剧《沉默的证人》（原名《死亡日记》），凭借该剧姜伟获得南方电视台2005年度南方盛典 的“新锐导演奖”。当年出席盛典并赢得最具魅力男演员之一的就是孙红雷。他主演的《我非英雄》亦获得年度电视剧奖。盛典期间姜孙两位互相寒暄以后合作。孙 红雷全然不知道此前他们业已合作过《浮华背后》，孙红雷是这出有远华案背景的电视剧的男二号，姜伟则是该剧的编剧。该剧是根据广东小说家张欣的同名小说改 编。
2008年2月，南方台与张静的公司签下了合拍《潜伏》的合同。
南方电视台与东阳青雨的上一部合作剧集是《柳叶刀》。该剧的导演是导过《刑警本色》、《不要和陌生人说话》等剧的张健栋。
去年11月24日，《潜伏》在天津电视台影视频道的“晚八点剧场”全国首播，南方台在12月20日播出。在南方台，从《潜伏》开播之始到《潜伏》结局，把那个时段的收视率拉升了一倍。
其后的3个多月中，除西藏台湾之外，《潜伏》在所有省区的电视地面台都纷纷播出，并且在众多省区夺得收视率冠军。
当《潜伏》签订演员合同之后，北京卫视曾经希望以每集40万的价格独家买断《潜伏》的播放权，但制作方认为北京重要但上海也重要，重庆和黑龙江购片意愿也非常强烈，所以最后是四家卫视同时在4月1日播放。
通常，电视剧都把抢滩CCTV一套黄金强档看成保证影响和收视率的最佳途径。各省的宣传部和广电局也鼓励这种做法，只要一部电视剧在CCTV一套或CCTV八套播出，就给这部电视剧的制作公司颁发奖金。《潜伏》另辟蹊径，先在地面台播一轮，之后再拿到卫星频道。
“千军万马挤中央电视台这个播出口独木桥的格局，被《潜伏》打破了。”广东省委宣传部文艺处吴佳联处长说。
去年广东连出两个影视精品：《喜羊羊和灰太狼》和《潜伏》。吴佳联认为这个现象是基于前些年积累的基础，“也是一种潜伏”。
4月11日，由中国电视艺术家委员会主办的《潜伏》专家研讨会在北京举行，国家广电总局新闻发言人、办公厅主任朱虹高度肯定《潜伏》是“广电总局的 骄傲”，也转达了一点领导同志的意见：“有的领导同志看完以后说，这个戏这样写是可以的，但是写家庭当中的矛盾跟敌特之间的矛盾相比太大了，应该小一点。 对于信仰的建立和信仰的转折的过程中是有波折的，应该更深刻地体现。”
学者丁亚平认为《潜伏》的贡献，是“对现代革命历史题材创作经验创造性的总结和运用”，“同时又构成了对于传统主流话语的一种颠覆，实现了主旋律作品类型化的重大拓展”。
《潜伏》播完了，意犹未尽的观众还在网络上追问：后来呢？余则成和晚秋是真结婚还是假结婚？1950年台湾“大清洗”，余则成是危是安？他和翠平团聚了没有？余则成有“原型”吗？他的原型是不是1950年在台湾就义的吴石……
正版、盗版碟热卖的同时，《〈潜伏〉创事纪》也成了影视公司和高等院校的教案。原中国广联副主席、中国传媒大学教授仲呈祥认为这本书“为高等艺术教育、电视剧作法的教育提供了一个范本，具有示范意义”。
2009年1月9日，龙一在博客上刊发小说集《潜伏》的后记：先说几句人之常情。感谢姜伟，感谢剧中的每一位演职人员，不论是孙红雷、姚晨，还是那些收入微薄、工作辛苦的场工们，感谢出品人张宏震、张静夫妇，也正因为有了这些人的努力，才会有这部小说集的出版。
（实习生陈晨、朱晓佳亦有贡献）
南方周末新闻
FreeRange WebReader - bringing the Internet to your mobile phone like never before!
Reading this on your Windows Smartphone, Palm or Blackberry? Try it now by clicking http://mwap.at
南方周末记者和卖家交易的暗访视频：惠华公司业务员收款与出货的现场。 图/苏岭
南方周末记者暗访购得新型“瘦肉精”——含莱克多巴胺的饲料预混剂。 图/南方周末记者 王轶庶
Bloomberg Precious pizza
HERE is a quick way to spoil a Brussels dinner party. Simply suggest that world governance is slipping away from the G20, G7, G8 or other bodies in which Europeans may hog up to half the seats. Then propose, with gloomy relish, that the future belongs to the G2: newly fashionable jargon for a putative body formed by China and America.
CLAIMS of clairvoyance, particularly when they come from economists, deserve a sceptical reception. Hal Varian, a professor of economics at the University of California, Berkeley who also happens to be Google’s chief economist, has no such pretensions, but he does believe that data on internet searches can help predict certain kinds of economic statistics before they become available.